Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре афоризмов, русских афоризмах»
шутки сущ., кол-во синонимов: 2 • смешки (11) • хаханьки (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .
ШУТКИХорошая шутка — не изобретение, а открытие. Эрнст Гомбрих, Иногда надо рассмешить людей, чтобы отвлечь их от намерения вас повесить. Джордж Бернар... смотреть
корень - ШУТ; суффикс - К; окончание - И; Основа слова: ШУТКВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ШУТ; ∧ - К; ⏰ - И; Слово Шутки содер... смотреть
для шуткиради шуткишутки в сторонушутки короткишутки короткиешутки плохишутки прочьшутки шутитьшутки шутками
• juokas (4)• juokavimas (1)
Переносить - будешь покорен; шутить - возбуждаешь ненависть; видеть - веселые минуты; шутку в театре видеть - исполниться одно желание.
התהוללותליצנות
шутки в безвыходном положении человека сущ., кол-во синонимов: 1 • юмор висельника (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .
геть із жартами
Смешкі (жарты, жарцікі) на бокГодзе жартавацьДосыць (даволі) жартаўБез жартаў
Смешкі (жарты, жарцікі) на бок Годзе жартаваць Досыць (даволі) жартаў Без жартаў
Разг. Неизм. Если говорить всерьез (призыв, предложение перейти к делу).«Скажите, тетушка… что все это значит? Уж не женить ли вы меня хотите?» – «Пока... смотреть
шутки в сторону действительно, кроме шуток, серьезно, шутки шутками
шутки в сторону см. действительно
• ШУТКИ В СТОРОНУ; ШУТКИ ПРОЧЬ [usu. indep. clause; these forms only; fixed WO]===== ⇒ speaking seriously; it is time to become serious (used as an ap... смотреть
说 正经的吧; 不要再说笑话啦Синонимы: кроме шуток, серьезно, шутки шутками
шутки в сторону См. действительно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. шутки в сторону действительно; кроме шуток, серьезно, шутки шутками Словарь русских синонимов. шутки в сторону нареч, кол-во синонимов: 4 • кроме шуток (7) • серьезно (64) • шутки прочь (1) • шутки шутками (7) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: кроме шуток, серьезно, шутки шутками... смотреть
şaka bir yanaСинонимы: кроме шуток, серьезно, шутки шутками
Разг. Экспрес. 1. Если говорить серьёзно; говоря серьёзно. Шутки в сторону, ** очень занят тобою. На твоём месте я бы завела его далеко. Что ж, он прек... смотреть
шутки в сторонуСм. действительно...
Шутки въ сторону! (иноск.) безъ шутокъ! прошу говорить серьезно. Ср. Ohne Spass. Ср. Plaisanterie à part. Ср. Mit Kleinerm scherze nicht! er wird sich... смотреть
(иноск.) — без шуток! прошу говорить серьезно Ср. Ohne Spass. Ср. Plaisanterie à part. Ср. Mit Kleinerm scherze nicht! er wird sich überheben; Und ni... смотреть
см. Шутка шуткой, а дело делом.
разг. годі (киньмо, киньте) жартувати, годі (доволі, без) жартів, облишмо (киньмо, облиште, киньте) жарти.
Разг. 1. Говоря серьёзно. 2. Призыв оставить какую-л. тему, занятие. ФСРЯ, 537; БТС, 1274, 1509.
шутки в сторону (разг.)צחוֹק בַּצַד
без жартів; годі (киньмо, киньте) жартувати; годі (доволі, без) жартів; облишимо (киньмо, облиште, киньте) жарти; (сильнее) геть жарти; обл. жарти набік... смотреть
• РАЗГОВОР КОРОТКИЙ у кого с кем; ШУТКИ КОРОТКИЕ <КОРОТКИ> all coll [VPsubj with быть; fixed WO (var. with short-form Adj)]===== ⇒ (may refer to ... смотреть
• РАЗГОВОР КОРОТКИЙ у кого с кем; ШУТКИ КОРОТКИЕ <КОРОТКИ> all coll [VPsubj with быть; fixed WO (var. with short-form Adj)]===== ⇒ (may refer to ... смотреть
Жарты (жарцікі) кароткіяДа трох не гавары
Жарты (жарцікі) кароткія Да трох не гавары
Разг. Неизм. Следует поступать осторожно, не забывать, с кем или с чем имеешь дело, во избежание неприятных последствий, беды и т. д. С кем-чем? с диким зверем, со спичками, с огнем, с оружием… шутки плохи.<div style="margin-left:5px"><strong><p><span class="dic_example">А с револьвером, знаешь, шутки плохи. (А. Чехов.)</span></p></strong></div><div style="margin-left:5px"><strong><p><span class="dic_example">Надо было взять на подмогу дядю Нифонта. Старик же упрям, хочет управиться один. А с медведем шутки плохи. (И. Арамилев.)</span></p></strong></div><br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> грозный, жесткий, крутой, опасный, разговор короткий, суровый, угрожающий </div><br><br>... смотреть
шутки плохи жесткий, угрожающий, грозный, опасный, суровый, крутой, разговор короткий
с кем, с чем. Разг. Опасно шутить, обращаться неосторожно, невнимательно с кем-л., с чем-л. во избежание неприятных последствий. БТС, 845.Синонимы: гро... смотреть
• ШУТКИ ПЛОХИ с кем-чем coll [VPsubj with быть; usu. pres; fixed WO]===== ⇒ some person (group, or force of nature) should be dealt with seriously, wi... смотреть
шутки плохи жесткий, угрожающий, грозный, опасный, суровый, крутой, разговор короткий Словарь русских синонимов. шутки плохи прил., кол-во синонимов: 7 • грозный (42) • жесткий (63) • крутой (136) • опасный (81) • разговор короткий (4) • суровый (92) • угрожающий (34) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: грозный, жесткий, крутой, опасный, разговор короткий, суровый, угрожающий... смотреть
с кем, с чем. Разг. Экспрес. Во избежание возможных неприятных или тяжёлых последствий следует быть осмотрительным, поступать осторожно. Бабушка вздыха... смотреть
с кем-чем разг. не жартуй, жарти погані з ким-чим.
не жартуй з ким, з чим; жарти погані з ким, з чим; пахне смаленим
• ШУТКИ В СТОРОНУ; ШУТКИ ПРОЧЬ [usu. indep. clause; these forms only; fixed WO]===== ⇒ speaking seriously; it is time to become serious (used as an ap... смотреть
шутки прочь нареч, кол-во синонимов: 1 • шутки в сторону (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .
joka pēc
жартома; жартом; у жарт
= в шуткуСинонимы: в шутку, забавы ради, несерьезно, потехи ради, смеха ради, смехом, шутейно, шутливо, шутя
шутки ради нареч, кол-во синонимов: 9 • в шутку (12) • забавы ради (9) • несерьезно (41) • потехи ради (9) • смеха ради (11) • смехом (9) • шутейно (11) • шутливо (16) • шутя (24) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: в шутку, забавы ради, несерьезно, потехи ради, смеха ради, смехом, шутейно, шутливо, шутя... смотреть
şaka olsun diyeСинонимы: в шутку, забавы ради, несерьезно, потехи ради, смеха ради, смехом, шутейно, шутливо, шутя
жартома, жартом, для жарту, щоб (аби) пожартувати, щоб (аби) посміятися, задля сміху.
см. Шутка-то ряд делу.
Жартаваць можна, але не калечыць бязбожнаПасмейся з няўмекі, ды не чыні здзекіМожна кпіць, але не калечыць
Жартаваць можна, але не калечыць бязбожна Пасмейся з няўмекі, ды не чыні здзекі Можна кпіць, але не калечыць
Шутки шути, а людьми не мути.См. СМЕХ - ШУТКА - ВЕСЕЛЬЕ
шутки шутивший прил., кол-во синонимов: 9 • остривший (43) • отпускавший шутки (9) • отпускавший шуточки (9) • пересыпавший речь шутками (8) • подшучивавший (30) • разыгрывавший (44) • смеявшийся (122) • шутивший (63) • шутковавший (9) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: остривший, отпускавший шутки, отпускавший шуточки, пересыпавший речь шутками, подшучивавший, разыгрывавший, смеявшийся, шутивший, шутковавший... смотреть
Тәжікелесіп отыру
Шутки шутить (иноск.) трунить.Шутки шути, а людьми не мути.Надъ людьми шутки шутить — и надъ собой ихъ любить. Ср. Зная такую привычку Боброва (забыва... смотреть
шутки шутить
1) bromear vi, gastar bromas; ir de coña2) (насмехаться) reírse (непр.) (de), tomar el pelo (a)
• ШУТКИ <ШУТКУ rare> ШУТИТЬ coll [VP; subj: human; usu. this WO]===== 1. [often infin with нечего, не собираюсь etc or neg infin with пришёл, п... смотреть