Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре афоризмов, русских афоризмах»
ЛИЦЕМЕРИЕ, -я, ср. Поведение, прикрывающее неискренность,злонамеренность притворным чистосердечием, добродетелью.
лицемерие ср. Качество, свойство и поведение лицемера.
лицемерие с.hypocrisy, dissimulation
лицемерие лживость, фальшь; неискренность, тартюфизм, иезуитство, двуличие, двойственность, иезуитизм, лесть, ипокритство, фальшивость, фарисейство, двурушничество, притворство, двоедушие, ханжество, лукавство, лукавость, двоемыслие, лицемерность, комедия, фарс, маскарад, притворность, криводушие, двуличность, филистерство Словарь русских синонимов. лицемерие лицемерность, неискренность, лживость, фальшь, фальшивость, двоемыслие, двоедушие, криводушие, двуличие, двуличность, двойственность, ханжество, фарисейство; тартюфизм, ипокритство (книжн.) см. также притворство Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. лицемерие сущ. 1. • лицемерность • неискренность • фальшивость • двуличность • двоедушность • криводушность • ханжество • фарисейство притворство (о человеке)) 2. • ханжество • фарисейство Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. лицемерие сущ., кол-во синонимов: 42 • актерствование (3) • гипокрезия (3) • гипокризия (4) • гипокритство (5) • двоедушие (19) • двоемыслие (14) • двойственность (27) • двуличие (20) • двуличность (21) • двурушничество (5) • девоция (2) • игра (318) • иезуитизм (9) • иезуитство (12) • ипокритство (14) • комедиантство (3) • комедия (20) • криводушие (24) • лесть (16) • лживость (20) • лицедейство (10) • лицемерность (19) • лицемерство (1) • лукавость (25) • лукавство (39) • маскарад (12) • неискренность (25) • несоответствие слов истинным чувствам (2) • облыжность (5) • пафос (30) • притворность (17) • притворство (35) • пустосвятство (2) • святошество (2) • тартюфизм (14) • тартюфство (2) • фальшивость (34) • фальшь (36) • фарисейство (16) • фарс (23) • филистерство (7) • ханжество (30) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: актерствование, гипокрезия, гипокризия, гипокритство, двоедушие, двоемыслие, двойственность, двуличие, двуличность, двурушничество, девоция, игра, иезуитизм, иезуитство, ипокритство, комедиантство, комедия, криводушие, лесть, лживость, лицедейство, лицемерность, лицемерство, лукавость, лукавство, маскарад, неискренность, несоответствие слов истинным чувствам, облыжность, пафос, притворность, притворство, пустосвятство, тартюфизм, фальшивость, фальшь, фарисейство, фарс, филистерство, ханжество Антонимы: искренность, правдивость... смотреть
отрицательное моральное качество, состоящее в том, что заведомо безнравственным поступкам (совершаемым ради эгоистических интересов, по низменным мотивам и во имя антигуманных целей) приписываются псевдоморальный смысл, возвышенные мотивы и человеколюбивые цели. Это понятие характеризует образ действий с т. зр. соотношения его действительяого социального и нравственного значения и того значения, к-рое ему пытаются придать. Л. противоположно честности, прямоте, искренности качествам, в к-рых проявляется осознание и открытое выражение человеком подлинного смысла его действий, Л. становится распространенным социальным явлением в условиях общественной несправедливости и классовых антагонизмов. Поэтому представление о нем только как об индивидуальном свойстве психики является ограниченным и ненаучным. Даже тогда, когда Л. (вызывается неповторимыми обстоятельствами жизни данного человека, последние выступают большей частью как выражение социально-нравственных тенденций, господствующих в антагонистическом об-ве. Л. порождается несоответствием между действительными социальными отношениями и отражением этих отношений в идеологии, в т. ч. в господствующей морали (Отчуждение). Чем разительнее противоречие между интересами господствующего класса и большинства об-ва, чем более изживают себя эксплуататорские общественные отношения, тем больше идеологические представления об-ва «опускаются до уровня пустых идеализирующих фраз, сознательной иллюзии, умышленного лицемерия»; «чем больше их лживость разоблачается жизнью... тем решительнее они отстаиваются, тем все более лицемерным, моральным и священным становится язык этого... общества» (Маркс /(., Энгельс Ф„ т. 3, с. 283-284). В процессе построения социализма и коммунизма, по мере вовлечения широких народных масс в общественно-политическую деятельность, развития их активности и сознательности устраняются социальные корни Л. Коммунистическая нравственность непримиримо относится ко всяким проявлениям Л. Коммунистическая партия считает своим неуклонным долгом честность и правдивость перед народом, всемерное развитие критики и самокритики. Практическое осуществление этих принципов способствует искоренению из общественной жизни таких явлений, как карьеризм, демагогия, очковтирательство, неискренность, вероломство, клевета, ханжество, фарисейство, к-рые так или иначе связаны с Л.... смотреть
(от лицемер в первоначальном значении «актер», ср. лицедей) – неискренность, притворное чистосердечие и доброжелательность, нередко как склонность, доставляющая индивиду скрытое удовольствие (как при юморе, иронии); так же как и действие в целях прагматической выгоды. Типичная реакция на лицемерие – простодушное доверие, растроганность, недоверие, раздражение, презрение, ответное лицемерие; при позднейшем обнаружении лицемерия партнера – удивление, досада, разочарование, стойкое недоверие, осторожность, отчуждение, презрение. Лицемерие часто сочетается с презрением к его объекту. Классические образы лицемеров – Тартюф в одноименной комедии Мольера и Иудушка Головлев в романе «Господа Головлевы» М. Салтыкова-Щедрина. У меня есть множество людей, которые с радостью мне одолжат, но так как вы мой лучший друг, то я считал, что обижу вас, обратившись к кому-либо другому (Ж.-Б. Мольер, Мещанин во дворянстве). Открыто обниматься и целоваться с приятельницей и в то же время думать о том, что она покоилась в объятиях ее мужа или возлюбленного, составляет высшее наслаждение для некоторых женщин (П. Мантегацца, Физиология женщины). Лицемерие – это дань, которую платит порок добродетели (Ларошфуко). На одной из картин лицемерие изображено как худая и бледная женщина с наклоненной головой и большими четками, кладущая с показным чувством благочестия свою милостыню в церковную кружку; у нее волчьи ноги.... смотреть
▲ притворство ↑ в виде, добродетель лицемерие - показная добродетель.лицемер - тот, кто скрывает недостойные убеждения за хорошими словами.лицемерить... смотреть
-я, ср. Несоответствие слов, поступков человека истинным чувствам, убеждениям, намерениям; притворство.Для читателя с живою душою --- очевидно, что ни... смотреть
(Мм. VII, 5-1) - грех против второй заповеди, состоящий в том, когда наружные дела благочестия, как например пост и строгое наблюдение обрядов употребл... смотреть
aldatma,hile ,ikiyüzlülük,riyakârlık* * *сikiyüzlülükСинонимы: актерствование, гипокрезия, гипокризия, гипокритство, двоедушие, двоемыслие, двойственн... смотреть
Лицемериесм. Притворство (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru)Синонимы: актерствование, гипокрезия, гипокризия... смотреть
лицемериеצבִיעוּת נ'; חַנפָנוּת נ'* * *אומנות תיאטרון הבובותהעמדת פניםהתנכרותחנופהצביעותСинонимы: актерствование, гипокрезия, гипокризия, гипокритство... смотреть
képmutatás* * *сképmutatás, álnokság, galádság, alattomosság, hamis lelkűség, fondorlatosságСинонимы: актерствование, гипокрезия, гипокризия, гипокрит... смотреть
1) Орфографическая запись слова: лицемерие2) Ударение в слове: лицем`ерие3) Деление слова на слоги (перенос слова): лицемерие4) Фонетическая транскрипц... смотреть
притворство. (Мин. мес. окт. 23).Синонимы: актерствование, гипокрезия, гипокризия, гипокритство, двоедушие, двоемыслие, двойственн... смотреть
лицеме́рие, лицеме́рия, лицеме́рия, лицеме́рий, лицеме́рию, лицеме́риям, лицеме́рие, лицеме́рия, лицеме́рием, лицеме́риями, лицеме́рии, лицеме́риях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: актерствование, гипокрезия, гипокризия, гипокритство, двоедушие, двоемыслие, двойственность, двуличие, двуличность, двурушничество, девоция, игра, иезуитизм, иезуитство, ипокритство, комедиантство, комедия, криводушие, лесть, лживость, лицедейство, лицемерность, лицемерство, лукавость, лукавство, маскарад, неискренность, несоответствие слов истинным чувствам, облыжность, пафос, притворность, притворство, пустосвятство, тартюфизм, фальшивость, фальшь, фарисейство, фарс, филистерство, ханжество Антонимы: искренность, правдивость... смотреть
• невообразимое лицемерие• черное лицемериеСинонимы: актерствование, гипокрезия, гипокризия, гипокритство, двоедушие, двоемыслие, двойственность, двул... смотреть
(2 с), Пр. о лицеме/рииСинонимы: актерствование, гипокрезия, гипокризия, гипокритство, двоедушие, двоемыслие, двойственность, двуличие, двуличность, д... смотреть
(ст.слав. – двуликий) – отрицательное нравственно-этическое качество личности, выражающееся в способности человека притворяться, прикидываться добрым, порядочным, доверчивым и вообще нравственно положительным человеком, совершая исподтишка зло, преступление добра. Лицемерный человек принимает на себя одну личину, действует по другой. Такое двуличие внешне проявляется в ханжеской льстивости, любезности, порядочности, затем продолжается в мести, коварстве, жестокости, и других нарушениях норм морали. О таком человеке говорят, что он злонамерен, зловреден или ханжа. Православие считает лицемерие грехом против второй заповеди Христа, согласно Библии, лицемерие неоднократно обличалось Господом в лице фарисейства.... смотреть
сhipocrisia fСинонимы: актерствование, гипокрезия, гипокризия, гипокритство, двоедушие, двоемыслие, двойственность, двуличие, двуличность, двурушничес... смотреть
伪善 wěishàn, 口是心非 kǒushì-xīnfēi, 假仁假义 jiǎrén-jiǎyìСинонимы: актерствование, гипокрезия, гипокризия, гипокритство, двоедушие, двоемыслие, двойственность... смотреть
bigotteri, hykleri, skrømtСинонимы: актерствование, гипокрезия, гипокризия, гипокритство, двоедушие, двоемыслие, двойственность, двуличие, двуличность... смотреть
с.hypocrisie fСинонимы: актерствование, гипокрезия, гипокризия, гипокритство, двоедушие, двоемыслие, двойственность, двуличие, двуличность, двурушниче... смотреть
лицем'ерие, -яСинонимы: актерствование, гипокрезия, гипокризия, гипокритство, двоедушие, двоемыслие, двойственность, двуличие, двуличность, двурушниче... смотреть
сHeuchelei fСинонимы: актерствование, гипокрезия, гипокризия, гипокритство, двоедушие, двоемыслие, двойственность, двуличие, двуличность, двурушничест... смотреть
искренностьправдивостьСинонимы: актерствование, гипокрезия, гипокризия, гипокритство, двоедушие, двоемыслие, двойственность, двуличие, двуличность, дв... смотреть
лицемерие с Heuchelei fСинонимы: актерствование, гипокрезия, гипокризия, гипокритство, двоедушие, двоемыслие, двойственность, двуличие, двуличность, д... смотреть
с. ipocrisia f, falsità Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: актерствование, гипокрезия, гипокризия, гипокритство, двоедушие, двоемыслие, двойственность, двуличие, двуличность, двурушничество, девоция, игра, иезуитизм, иезуитство, ипокритство, комедиантство, комедия, криводушие, лесть, лживость, лицедейство, лицемерность, лицемерство, лукавость, лукавство, маскарад, неискренность, несоответствие слов истинным чувствам, облыжность, пафос, притворность, притворство, пустосвятство, тартюфизм, фальшивость, фальшь, фарисейство, фарс, филистерство, ханжество Антонимы: искренность, правдивость... смотреть
отрицательное морально-психологическое качество людей, которое заключается в маскировке аморальных намерений и поступков с помощью высоконравственных аргументов. Л. противоположно таким моральным качествам, как честность, искренность, прямота. Л. особенно распространено в тех обществах, социальных и профессиональных группах, которым присущи социальные антагонизмы, конфликты, где свобода и самодеятельность личности подавляются. ... смотреть
корень - ЛИЦЕМЕР; суффикс - И; окончание - Е; Основа слова: ЛИЦЕМЕРИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ЛИЦЕМЕР; ∧ - И; ⏰ - Е; Слово... смотреть
лицемерие лживость, фальшь, неискренность, тартюфизм, иезуитство, двуличие, двойственность, иезуитизм, лесть, ипокритство, фальшивость, фарисейство, двурушничество, притворство, двоедушие, ханжество, лукавство, лукавость, двоемыслие, лицемерность, комедия, фарс, маскарад, притворность, криводушие, двуличность, филистерство<br><br><br>... смотреть
Лицемерие(Мм. VII, 5-1) - грех против второй заповеди, состоящий в том, когда наружные дела благочестия, как например пост и строгое наблюдение обрядов употребляют для приобретения уважения народа, не помышляя о внутреннем исправлении своего сердца. Лицемеров особенно обличал Господь, как то видно из ·Ев. от Матфея (·гл. 23).... смотреть
Ударение в слове: лицем`ериеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: лицем`ерие
Иметь во сне дело с лицемером означает, что вас предадут мнимые друзья, которым вы доверитесь, поверив их обещанию помочь вам при необходимости. Если же во сне вы сами проявляете лицемерие и двуличие – такой сон предвещает, что вы предпримете попытку подлога в целях личного обогащения.... смотреть
Лицемерие- hypocrisis; simulatio; dissimulatio; fallax imitatio; vana ostentatio;• порядочному человеку лицемерие неприлично - non cadit in virum bonum... смотреть
ЛИЦЕМЕРИЕ лицемерия, мн. нет, ср. Качество, свойство лицемера. Обнаруживать лицемерие. Со свойственным ему лицемерием он долго обманывал нас. || Поведение, поступки, свойственные лицемеру. Все его слова, поступки - сплошное лицемерие.<br><br><br>... смотреть
1. kahekeelsus2. kahepaiksus3. kahepalgelisus4. silmakirjalikkus5. teesklus
• veidmainiavimas (1)• veidmainystė (2)• veidmainiškumas (2)
Rzeczownik лицемерие n hipokryzja f
с.hipocresía f; falsedad f; rebozo m
лицемірство, гіпокризія, (фальшь) фальш (-шу), лукавство; (ханжество) святенництво, святобожність (-ности). [За таке лицемірство мені хочеться руки вам більше не подавати (Крим.)].... смотреть
сущ. ср. рода, только ед. ч.лицемірство
Лицеме́риеunafiki ед., usongombwingo ед., uzandiki ед.
nteeskentelyks лицемерить, лицемерный
лицеме'рие, лицеме'рия, лицеме'рия, лицеме'рий, лицеме'рию, лицеме'риям, лицеме'рие, лицеме'рия, лицеме'рием, лицеме'риями, лицеме'рии, лицеме'риях
с. hypocrisie f
лицемерие, лицем′ерие, -я, ср. Поведение, прикрывающее неискренность, злонамеренность притворным чистосердечием, добродетелью.
— поведение, прикрывающее неискренность, злонамеренность притворным чистосердечием, добродетелью, якобы благими намерениями.
поведение, прикрывающее неискренность, злонамеренность притворным чистосердечием, добродетелью, якобы благими намерениями.
ЛИЦЕМЕРИЕ, -я, ср. Поведение, прикрывающее неискренность, злонамеренность притворным чистосердечием, добродетелью.
ikkiyuzlamalik, munofiqlik
• faleš• licoměrnost• pokrytectví• přetvářka
Начальная форма - Лицемерие, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
Реле Мец Мел Илим Ермил Еле Рим Елец Емец Леер Лимец Лицемер Лицемерие Рем Мир
ср.hypocrisy, insincerity
Ruyakârlıq, ekiyüzlülik, allâqlıq
лицемер||иес ἡ ὑποκρισία, ἡ προσποίηση {-ις}.
{N} երեսպատւմ կեղծավորւթյւն շողոքորթւթյւն
ср. эки жүздүүлүк, өң көрсө жүз тайдылык.
Huichelarij
ср. крывадушнасць, жен.
hypocrisy
лицемерие лицем`ерие, -я
Ср мн. нет ikiüzlülük, riyakarlıq.
руякярлыкъ, экиюзлюлик, аллякълыкъ
Хоёр нүүр гаргах
монтанылық, екі жүзділік
екіжүзділік, сайқалдық
прянь паронтфтома
с. Heuchelei f.
с икейөзлелек
Крывадушнасць
Falschheit
Hyckleri